Vyhledávače.info » Poradna » SEO » Jazykové mutace a úvodní stránka
Jazykové mutace a úvodní stránka
| Autor | Zpráva |
|---|---|
| Spikee Člen |
Zdravím,
Chci se zeptat jak nejlépe vytvořit strukturu webu, který bude např. ve dvou jazykových mutacích. Jde mi především o hlavní stránku v rootu webu http://www.neco.cz/ a celkově o vnitřní navigaci. Předpokládám, že naprostá většina vnějších backlinků směřuje na http://www.neco.cz/ #1 Zasláno: 31.3.06 2:45 |
| Jan Rozehnal Člen |
Zdravím,
není nejlepší udělat www.example.com jako standardní jazykovou verzi a www.example.com/en/ atd. pro jazykovou mutaci? #2 Zasláno: 31.3.06 10:37 |
| Marek Prokop Moderátor |
Obvyklý způsob spočívá v rozdělení jazykových mutací do samostatných adresářů (složek), např. takto:
www.example.com/cs/ - česká mutace www.example.com/en/ - anglická mutace Z kořene domény pak jde přesměrovávat pomocí 301 či 302 na mutaci dle jazykových preferencí prohlížeče a pro vyhledavače, které obvykle jazykové preference neposílají, na vhodně zvolený default (mutaci s vyšší konkurenčností či s vyšším obchodním významem). Řešení, které doporučuje Honza Rozehnal je vhodné pro weby, na kterých převážná většina návštěvníků hledá jen jednu jazykovou mutaci. #3 Zasláno: 11.4.06 15:35 |
| Josef |
Myslite, ze posilanim ruznych robotu (rozpoznanych podle http_user_agent) na ruzne jazykove verze bych si koledoval o penzalizaci za cloaking, nebo je to nevyhodne z jinych duvodu?
Napriklad Seznam na ceskou, Google na anglickou mi pripada jako lepsi reseni nez oba na ceskou nebo oba na anglickou. Dekuji. #4 Zasláno: 20.6.06 19:33 |
| Marek Prokop Moderátor |
Posílání různých robotů na různé jazykové verze může být v určitých případech dobrý nápad. Za cloaking to podle mého názoru považovat nejde, protože všechny jazykové mutace jsou uživatelům dostupné a robot bude tedy indexovat jen to, co vidí i uživatel.
#5 Zasláno: 21.6.06 10:48 |